ULTIMO AGGIORNAMENTO 21.11.2025 (SCHEDA TECNICA AGGIUNTA + RESPONSABILE)

Benvenuti a Natale In Città di Bellinzona.
Questa pagina è stato stilata per garantire il buon svolgimento delle esibizioni
e per assicurare un’esperienza positiva per tutti i partecipanti.
Si prega di leggere attentamente e rispettare le seguenti disposizioni.

1. Informazioni Generali il giorno dell’esibizione

– resp tecnico contattare il service: EvolutionEvents al numero 076 679 0393 o via email info@evolutionevents.ch

– La Scheda Tecnica del materiale presente a  (SEGUIRA)
– Si precisa che la backline non è inclusa

### **2. Accesso e Permessi**

2.1. **Accesso Backstage**
– I membri dei gruppi hanno accesso al backstage a partire da un’ora prima delle prove (se il tendone è già aperto).
Orari extra aperture di Winterland coordinarsi per tempo a info@winterland-locarno.ch

– È obbligatorio indossare il pass identificativo fornito dal service all’arrivo.

2.3. **Carico e Scarico Attrezzature**
– È consentito avvicinare i veicoli al palco per le operazioni di carico e scarico dietro al palco 
– Le operazioni devono essere completate più velocemente possibile prima e dopo l’esibizione senza sostare oltre i 20 minuti.

### **3. Comportamento nel Backstage**

3.1. **Consumo di Alcolici**
– È consentito il consumo moderato di bevande alcoliche, insieme alle bibite analcoliche messe a disposizione esclusivamente per gli artisti.
– È vietato somministrare alcolici ai minori di 18 anni.

3.2. **Norme di Comportamento**
– Mantenere un comportamento rispettoso verso tutti.
– È vietato fumare in aree non designate sigarette normali ed elettroniche.

### **4. Esibizione**

4.1. **Orari di Esibizione**
– Ogni gruppo deve rispettare gli orari assegnati per l’esibizione.
– Ritardi potrebbero comportare la cancellazione dell’esibizione.

4.2. **Sound Check**
– Il sound check è coordinato con il service Evolution Events.
– Il termine del Sound Check deve avvenire tassativamente prima delle ore 17:00 (inizio aperitivo e sessione DJ)
– coordinare in caso di più esibizioni nella stessa giornata con EvolutionEvents.
– Presentarsi puntuali con tutta l’attrezzatura necessaria.

4.3. **Repertorio**
– Il repertorio deve essere conforme alle normative vigenti sul diritto d’autore.
– È vietata l’esecuzione di brani con contenuti offensivi o discriminatori.
– Dopo l’esibizione va redatta la scheda SUISA, potete completarla ad esibizione avvenuta nel backstage (trovare le copie) oppure scaricarle da QUI e inviarla entro il 7 gennaio 2026 all’indirizzo info@winterland-locarno.ch

4.4. Modalità di pagamento
– Saldo del 100% al termine dell’esibizione, mediante bonifico tramite IBAN comunicato nell’accordo.

### **3. Comportamento nel Backstage**

3.1. **Consumo di Alcolici**
– È consentito il consumo moderato di bevande alcoliche, insieme alle bibite analcoliche messe a disposizione esclusivamente per gli artisti.
– È vietato somministrare alcolici ai minori di 18 anni.

3.2. **Norme di Comportamento**
– Mantenere un comportamento rispettoso verso tutti.
– È vietato fumare in aree non designate sigarette normali ed elettroniche.

### **4. Esibizione**

4.1. **Orari di Esibizione**
– In casi eccezionali, gli orari dello show potranno subire lievi variazioni rispetto a quelli indicati nell’accordo, dovute a cause imprevedibili come ritardi tecnici, sicurezza, affluenza del pubblico, ecc.
– Ogni gruppo deve rispettare gli orari stabiliti per l’esibizione.
– Ritardi potrebbero comportare la cancellazione dell’esibizione.

4.2. **Sound Check**
– Il sound check è coordinato con il service Evolution Events.
– Il termine del Sound Check deve avvenire **tassativamente** prima delle ore 17:00 (per non recare disturbo durante l’apertura e l’orario dell’aperitivo)
– coordinare in caso di più esibizioni nella stessa giornata con EvolutionEvents.
– Presentarsi puntuali con tutta l’attrezzatura necessaria.

4.3. **Repertorio**
– Il repertorio deve essere conforme alle normative vigenti sul diritto d’autore.
– È vietata l’esecuzione di brani con contenuti offensivi o discriminatori.
– Dopo l’esibizione va redatta la scheda SUISA, potete completarla ad esibizione avvenuta nel backstage (trovare le copie) oppure scaricarle da QUI e inviarla entro il 7 gennaio 2026 all’indirizzo info@winterland-locarno.ch

4.4. Modalità di pagamento
– Saldo del 100% nei giorni seguenti all’esibizione, mediante bonifico tramite IBAN comunicato nell’accordo.

 

### **5. Servizi**

5.1. **Ristorazione**

– I membri della band indicati nell’accordo hanno diritto a un pasto fisso e a una bibita presso un ristorante che verrà comunicato. (massimo 4pax, esclusi accordi  speciali per  pomeridiani oppure per musica popolare, cori e Guggen)

– Gli accompagnatori non sono inclusi nella formula ristorativa.

– Se si desidera che gli accompagnatori partecipino al pasto, è necessario autonomamente comunicarlo in anticipo alla struttura, il costo sarà a carico degli interessati.

5.2. **Servizi Igienici**

– I servizi igienici pubblici sono disponibili.

### **6. Sicurezza e Responsabilità**

6.1. **Norme di Sicurezza**
– Rispettare tutte le indicazioni del personale di sicurezza.
– In caso di emergenza, seguire le procedure indicate.

6.2. **Responsabilità Personale**
– L’organizzazione non è responsabile per perdite o danni a strumenti e oggetti personali.
– I gruppi sono responsabili per eventuali danni causati alle strutture o attrezzature.

### **7. Regole Aggiuntive**

7.1. **Divieti**
– È vietato portare sostanze illegali o oggetti pericolosi nell’area dell’evento.

7.2. **Diritti di Immagine**
– L’organizzazione si riserva il diritto di effettuare riprese audio e video dell’esibizione.
– I gruppi concedono il diritto all’utilizzo di tali materiali per scopi promozionali.

### **8. Accettazione del Regolamento**

– La partecipazione all’evento implica l’accettazione integrale del presente regolamento.
– Il mancato rispetto delle regole potrà comportare l’allontanamento dall’evento e possibili azioni legali.

Dall’accordo inviato:

L’Artista entro il 15.11.2025 fornirà al service il proprio rider tecnico alla mail:
info@evolutionevents.ch

– Ledwall: Programmato con Evolution Events spedire file video/immagine:
info@evolutionevents.ch

– Soundcheck: Coordinato con il service Evolution Events (076.679.03.93)

– Hospitality/Stage Manager:  Giovanna Rodelli (+41 79 910 78 57)

Spedire press-kit (foto in alta qualità + bio) per il sito/social di Winterland:
greta.magnani@enjoy.swiss e in cc chiara.fuchs@enjoy.swiss

 

**Al termine della manifestazione seguirà un form di feedback per ottimizzare al meglio il servizio offerto.
Grazie per la collaborazione. Vi auguriamo una splendida esibizione a Natale In Città!**